Page 1 sur 2
Sujet du 05 mars : votre texte préféré rédigé à la plume
Posté : 05 mars 2017 17:29
par lyrane
Voici... je vous propose de partager votre texte préféré rédigé avec votre plume (ou vos plumes) et encre(s) préférées...
Poésie, chanson, littérature, lettre.... tout texte sera le bienvenue et permettra de nous partager de beaux écrits... pour ce, vous pouvez utiliser vos plumes et encres préférées... A vous de jouer...
Re: Sujet du 05 mars : votre texte préféré rédigé à la plume
Posté : 05 mars 2017 18:38
par Fdelbano
Pas vraiment un texte poétique, ni même romanesque.
Mais un texte fondamental, qui fonde le principe même d'une société et qui a quand même un rythme à trois temps... avec une certaine musicalité implacable...
Re: Sujet du 05 mars : votre texte préféré rédigé à la plume
Posté : 05 mars 2017 19:18
par Luth macFay
Mon poème préféré qui me touche à chaque fois que je le lis ou l'entend.
Re: Sujet du 05 mars : votre texte préféré rédigé à la plume
Posté : 06 mars 2017 12:27
par lyrane
Merci pour ces magnifiques participations...
Dès que j'ai le temps je posterai la mienne !
Re: Sujet du 05 mars : votre texte préféré rédigé à la plume
Posté : 06 mars 2017 13:47
par Grisemine
Pelikan Pelikano, encre pas vraiment déterminée...
Re: Sujet du 05 mars : votre texte préféré rédigé à la plume
Posté : 06 mars 2017 16:33
par silverado
De belles participations, merci ! Je distingue mal le poème de Luth MacFay...J'aimerais bien un lien quelconque vers ce texte ?...
Re: Sujet du 05 mars : votre texte préféré rédigé à la plume
Posté : 06 mars 2017 17:58
par Hobiecat
silverado a écrit :De belles participations, merci ! Je distingue mal le poème de Luth MacFay...J'aimerais bien un lien quelconque vers ce texte ?...
Il s'agit
d'un grand classique.
Re: Sujet du 05 mars : votre texte préféré rédigé à la plume
Posté : 06 mars 2017 18:08
par silverado
Hobiecat a écrit :d'un grand classique
Bien sûr ! Merci hobiecat
Mais même en grossissant au maximum je ne distinguais pas les lettres... 
Re: Sujet du 05 mars : votre texte préféré rédigé à la plume
Posté : 06 mars 2017 21:37
par Alain146
https://www.youtube.com/watch?v=m1ET6SEtwbc
(Pour apprendre à déchiffrer mon écriture ...
)
Re: Sujet du 05 mars : votre texte préféré rédigé à la plume
Posté : 07 mars 2017 00:41
par lyrane
Superbes illustrations en plus Alain !
Grisemine j'ai toujours adoré ce poème...
Re: Sujet du 05 mars : votre texte préféré rédigé à la plume
Posté : 07 mars 2017 03:15
par darazs
Dans la ligne de ce que nous propose Fabrice. Plus que pour ces qualités littéraires, un crédo.
Re: Sujet du 05 mars : votre texte préféré rédigé à la plume
Posté : 07 mars 2017 06:24
par Luth macFay
silverado a écrit :Hobiecat a écrit :d'un grand classique
Bien sûr ! Merci hobiecat
Mais même en grossissant au maximum je ne distinguais pas les lettres...
Je refais une photo dans la journée
Re: Sujet du 05 mars : votre texte préféré rédigé à la plume
Posté : 07 mars 2017 19:51
par scribouillard
Traduction en français de Marc B. de Launay a écrit :Vous me demandez si vos vers sont bons. Et c'est moi que vous interrogez. Vous avez, auparavant, demandé leur avis à d'autres gens. Vous avez envoyé ces vers à des revues. Vous les comparez à d'autres poèmes, et vous êtes inquiet lorsque certaines rédactions refusent vos essais. Puisque vous m'avez autorisé à vous donner quelque conseil, je vous prierai de cesser tout cela. Votre regard est tourné vers l'extérieur, et c'est d'abord cela que vous ne devriez d'abord plus faire. Personne ne peut vous conseiller ni vous aider, personne. Il n'existe qu'un seul moyen : plongez en vous-même, recherchez la raison qui vous enjoint d'écrire ; examinez si cette raison étend ses racines jusqu'aux plus extrêmes profondeurs de votre cœur ; répondez franchement à la question de savoir si vous seriez condamné à mourir au cas où il vous serait refusé d'écrire. Avant toute chose, demandez-vous, à l'heure la plus tranquille de votre nuit : est-il nécessaire que j'écrive ? Creusez en vous-même en quête d'une réponse profonde. Et si elle devait être positive, si vous étiez fondé à répondre à cette question grave par un puissant et simple "je ne peux pas faire autrement", construisez alors votre existence en fonction de cette nécessité ; jusque dans ses moindres instants les plus insignifiants, votre vie doit être le signe et le témoin de cette impulsion. Rapprochez-vous de la nature. Cherchez à dire, comme si vous étiez le premier homme, ce que vous voyez, ce que vous éprouvez, ce qui est pour vous objet d'amour ou de perte.
Je vous laisse la joie de deviner l'encre, l'auteur et le texte.
Re: Sujet du 05 mars : votre texte préféré rédigé à la plume
Posté : 07 mars 2017 20:42
par lyrane
Merci Scribouillard... c'est magnifique... et cette écriture je craque
Re: Sujet du 05 mars : votre texte préféré rédigé à la plume
Posté : 07 mars 2017 20:48
par Yad
scribouillard a écrit :Je vous laisse la joie de deviner l'encre, l'auteur et le texte.
Lettres à un jeune poète de R.M. Rilke. Pour l'encre et le stylo, je cède la place aux autres.
Re: Sujet du 05 mars : votre texte préféré rédigé à la plume
Posté : 07 mars 2017 20:56
par noon
Pilot Falcon - plume SF
Y'a autant de majuscules que ça en allemand ?
Re: Sujet du 05 mars : votre texte préféré rédigé à la plume
Posté : 07 mars 2017 21:28
par Michel75
noon a écrit :Pilot Falcon - plume SF
Y'a autant de majuscules que ça en allemand ?
Bonsoir,
Oui Noon, en allemand tous les noms communs commencent avec une majuscule.
Michel.
Re: Sujet du 05 mars : votre texte préféré rédigé à la plume
Posté : 07 mars 2017 21:35
par Goélande
"
Vous me demandez si vos vers sont bons." : je le connaissais par sa traduction, et l'identification en a été immédiate.
Il est magnifique, ce texte de Rilke ; et écrit ainsi, encore davantage ! Bel hommage.
Re: Sujet du 05 mars : votre texte préféré rédigé à la plume
Posté : 07 mars 2017 22:57
par scribouillard
lyrane et Goélande, merci pour vos compliments.
Je ne pensais pas que le texte serait identifié si rapidement, bravo à Yad pour sa promptitude.
Noon a écrit :Pilot Falcon - plume SF
Y'a autant de majuscules que ça en allemand ?
La plume, ce n'était pas bien difficile, c'est l'encre qu'il faudrait trouver (mais entre la piètre qualité de la lumière de la photo et mon tour de convertisseur en cours d'écriture, je ne rends pas la tâche aisée).
Par ailleurs, Michel a raison, en allemand, tous les noms communs débutent par une capitale mais s'il y en autant dans ce texte c'est qu'il est de coutume dans les correspondances allemandes d'écrire en lettres capitales la première lettre des pronoms personnels et possessifs relatifs au destinataire. Tous les "Ihr" ou "Ihnen" s'expliquent ainsi. De plus, le vouvoiement en allemand est représenté par la troisième personne du pluriel : "Sie" et est toujours écrit avec une lettre capitale, dans les correspondances comme tous les autres documents. La forme "ihr" s'y écrit généralement sans la capitale. Enfin, si la lettre avait été écrite en usant du tutoiement, il y aurait tout de même eu des lettres capitales mais elles auraient été celles des "Du", "Dich", "Dir", "Dein-", etc.
Re: Sujet du 05 mars : votre texte préféré rédigé à la plume
Posté : 08 mars 2017 00:46
par lyrane
Merci pour ce beau partage culturel
