De la mauvaise odeur de certains stylos de fabrication indienne
-
- Baystate Blue
- Messages : 1984
- Enregistré le : 02 mai 2019 11:04
- Localisation : Belgique
De la mauvaise odeur de certains stylos de fabrication indienne
J'ai profité l'autre jour d'une coïncidence (livraison d'un stylo Noodler's avec un flacon d'encre et lecture d'une discussion en cours mentionnant l'odeur de ces instruments) pour émettre quelques hypothèses au sujet de l'odeur pestilentielle dégagée par certains stylos (ici). J'incriminais surtout la graisse utilisée sur les filetages, sur base d'un problème que j'avais eu avec un FPR Himalaya. D'autres mettaient en avant que l'odeur tristement célèbre des stylos Noodlers provenait uniquement du matériau utilisé.
Je me suis donc penché sur la question. Il n'est jamais aisé de savoir avec certitude quel polymère est utilisé pour fabriquer un stylo. Certains se distinguent facilement, d'autres beaucoup moins. Noodler's se vante d'utiliser une résine préc..., euh pardon, végétale, à la fois biosourcée et biodégradable. Mais ils n'indiquent pas, à ma connaissance, de quelle résine il s'agit. En parcourant Internet, je pense avoir trouvé la réponse: il s'agit d'acétate/butyrate de cellulose (que d'autres fabricants revendiquent ouvertement, avec les mêmes arguments et les mêmes effets secondaires, voir ici).
De quoi s'agit-il? C'est une matière plastique dérivée de la cellulose (le coton donc) apparenté à l'acétate de cellulose et au celluloïd, matières classiques dans la fabrication de stylos. La différence réside essentiellement dans la solubilité acrue de l'acétate/butyrate dans certains solvants, ce qui facilite sa mise en oeuvre. Chimiquement, l'acétate de cellulose est produit de réaction de la cellulose avec l'acide acétique (l'acide contenu dans le vinaigre), formant des fonctions ester. L'acétate/butyrate contient en plus des esters de l'acide butyrique (dont le nom dérive de sa présence dans le beurre rance). Voilà donc le coupable. L'odeur nauséabonde de ces stylos vient de la présence d'acide butyrique dans le plastique. Cet acide peut provenir soit d'un excès présent lors de la fabrication, ou alors d'une dégradation (hydrolyse) des esters après fabrication.
L'acétate/butyrate de celullose (ou CAB) est réputé stable, et devrait être inodore lorsqu'il est fabriqué convenablement. Je penche donc pour un excès d'acide butyrique provenant de la fabrication de la résine. Comme des fabricants indiquent que leur CAB est inodore et le reste pendant au moins 10 ans, je suspecte un produit de médiocre qualité.
Mais alors, pourquoi mon FPR Himalaya en ébonite puait-il? Là, le coupable est le convertisseur: je suppose que lui aussi est en CAB.
Les graisses n'avaient donc rien à voir avec tout ça? Pas complètement: la documentation technique du CAB (téléchargeable sur le site de la société Eastman) indique qu'il réagit avec certaines silicones. Et au niveau du Noodler's Charlie, ça se voit: les parties graissées ont jauni. L'utilisation d'une graisse non appropriée altère donc le matériau. Si le matériau est altéré, la graisse l'est aussi. Si elle se décompose, elle peut provoquer les problèmes de débit que j'ai constaté avec le FPR.
Que faire? Que ne pas faire? A mon avis, il faut à tout prix éviter des trempages en milieu basique, donc ne surtout pas utiliser d'ammoniaque pendant des périodes prolongées. Cela risquerait de retransformer la résine en...coton! Je testerai, quand j'en aurai l'occasion, un lavage avec une solution diluée de bicarbonate de soude. Cela devrait permettre d'enlever l'acide butyrique en surface sans endommager la résine.
Je me suis donc penché sur la question. Il n'est jamais aisé de savoir avec certitude quel polymère est utilisé pour fabriquer un stylo. Certains se distinguent facilement, d'autres beaucoup moins. Noodler's se vante d'utiliser une résine préc..., euh pardon, végétale, à la fois biosourcée et biodégradable. Mais ils n'indiquent pas, à ma connaissance, de quelle résine il s'agit. En parcourant Internet, je pense avoir trouvé la réponse: il s'agit d'acétate/butyrate de cellulose (que d'autres fabricants revendiquent ouvertement, avec les mêmes arguments et les mêmes effets secondaires, voir ici).
De quoi s'agit-il? C'est une matière plastique dérivée de la cellulose (le coton donc) apparenté à l'acétate de cellulose et au celluloïd, matières classiques dans la fabrication de stylos. La différence réside essentiellement dans la solubilité acrue de l'acétate/butyrate dans certains solvants, ce qui facilite sa mise en oeuvre. Chimiquement, l'acétate de cellulose est produit de réaction de la cellulose avec l'acide acétique (l'acide contenu dans le vinaigre), formant des fonctions ester. L'acétate/butyrate contient en plus des esters de l'acide butyrique (dont le nom dérive de sa présence dans le beurre rance). Voilà donc le coupable. L'odeur nauséabonde de ces stylos vient de la présence d'acide butyrique dans le plastique. Cet acide peut provenir soit d'un excès présent lors de la fabrication, ou alors d'une dégradation (hydrolyse) des esters après fabrication.
L'acétate/butyrate de celullose (ou CAB) est réputé stable, et devrait être inodore lorsqu'il est fabriqué convenablement. Je penche donc pour un excès d'acide butyrique provenant de la fabrication de la résine. Comme des fabricants indiquent que leur CAB est inodore et le reste pendant au moins 10 ans, je suspecte un produit de médiocre qualité.
Mais alors, pourquoi mon FPR Himalaya en ébonite puait-il? Là, le coupable est le convertisseur: je suppose que lui aussi est en CAB.
Les graisses n'avaient donc rien à voir avec tout ça? Pas complètement: la documentation technique du CAB (téléchargeable sur le site de la société Eastman) indique qu'il réagit avec certaines silicones. Et au niveau du Noodler's Charlie, ça se voit: les parties graissées ont jauni. L'utilisation d'une graisse non appropriée altère donc le matériau. Si le matériau est altéré, la graisse l'est aussi. Si elle se décompose, elle peut provoquer les problèmes de débit que j'ai constaté avec le FPR.
Que faire? Que ne pas faire? A mon avis, il faut à tout prix éviter des trempages en milieu basique, donc ne surtout pas utiliser d'ammoniaque pendant des périodes prolongées. Cela risquerait de retransformer la résine en...coton! Je testerai, quand j'en aurai l'occasion, un lavage avec une solution diluée de bicarbonate de soude. Cela devrait permettre d'enlever l'acide butyrique en surface sans endommager la résine.
- Shimaree
- Ex animatrice
- Messages : 3194
- Enregistré le : 02 mai 2016 21:24
- Localisation : Ile-de-France
Re: De la mauvaise odeur de certains stylos de fabrication indienne
Merci Olorin pour ces informations intéressantes.
Ce que tu dis pour le CAB - à savoir, éviter l'ammoniaque - est j'imagine applicable pour le celluloid?
Ce que tu dis pour le CAB - à savoir, éviter l'ammoniaque - est j'imagine applicable pour le celluloid?
- Hobiecat
- Modérateur I.B.
- Messages : 18499
- Enregistré le : 18 mai 2011 10:23
- Localisation : Le Havre
Re: De la mauvaise odeur de certains stylos de fabrication indienne
Merci, c'est très intéressant ces éléments de réponse sur les stylos odorants ! 

-
- Baystate Blue
- Messages : 1984
- Enregistré le : 02 mai 2019 11:04
- Localisation : Belgique
Re: De la mauvaise odeur de certains stylos de fabrication indienne
Oui. Il faut néanmoins nuancer: un rinçage rapide devrait être anodin, mais pas de trempage prolongé. Cela dit, on déconseille le trempage pour le celluloïd de toute façon.
-
- Baystate Blue
- Messages : 2919
- Enregistré le : 01 août 2016 19:37
- Localisation : Orléans
- Contact :
Re: De la mauvaise odeur de certains stylos de fabrication indienne
Il faut savoir que noodler's et Fountain pen revolution font tous deux fabriquer par kanwrite.
Pour ce qui est de l'odeur, j'ai eu de la chance je n'ai jamais reçu de stylos en ébonite malodorant de chez eux.
Pour ce qui est de la matière chez FPR ils parlent bien d'acrylique.
https://fprevolutionusa.com/products/fp ... -pen-6-nib
Je m'étonne également parce qu'il me semblait aussi que les noodler's étaient en acrylique.
Par contre je vois bien les parties jaunies sur mes demonstrators de le marque.
Pour ce qui est de l'odeur, j'ai eu de la chance je n'ai jamais reçu de stylos en ébonite malodorant de chez eux.
Pour ce qui est de la matière chez FPR ils parlent bien d'acrylique.
https://fprevolutionusa.com/products/fp ... -pen-6-nib
Je m'étonne également parce qu'il me semblait aussi que les noodler's étaient en acrylique.
Par contre je vois bien les parties jaunies sur mes demonstrators de le marque.
-
- Prussian blue
- Messages : 668
- Enregistré le : 07 août 2014 20:26
- Localisation : Saint-Félicien (07)
- Contact :
Re: De la mauvaise odeur de certains stylos de fabrication indienne
Merci Olorin de ces infos !
A ma connaissance, seul le Ahab est connu pour son odeur désagréable. J'ai aussi un Konrad de chez Noodler's qui, lui, n'a jamais senti mauvais. Il est probable que la matière dont ils sont faits soit différente, mais je n'ai pas eu l'occasion d'en chercher confirmation.
A ma connaissance, seul le Ahab est connu pour son odeur désagréable. J'ai aussi un Konrad de chez Noodler's qui, lui, n'a jamais senti mauvais. Il est probable que la matière dont ils sont faits soit différente, mais je n'ai pas eu l'occasion d'en chercher confirmation.
- darazs
- Ex Animateur SDD
- Messages : 7316
- Enregistré le : 27 nov. 2015 07:18
- Localisation : L’autre pays du fromage
Re: De la mauvaise odeur de certains stylos de fabrication indienne
+1
Vive la chimie !
Ainsi que des dieux étrangers,
Dardant leur œil jaune. Ils méditent
Avatar: Autoportrait...
Dardant leur œil jaune. Ils méditent
Avatar: Autoportrait...
- zephyr
- Ex Animateur SDD
- Messages : 5527
- Enregistré le : 20 déc. 2012 21:02
- Localisation : Moselle
Re: De la mauvaise odeur de certains stylos de fabrication indienne
Moi, je ne vois qu'une solution pour éviter les petites mauvaises odeurs : éviter d'accumuler les stylos à deux balles qui finissent par encombrer les placards... 
Cela étant, merci pour cette investigation richement documentée.

Cela étant, merci pour cette investigation richement documentée.

Merci Taranis pour mon bel avatar
-
- Midnight Blue
- Messages : 181
- Enregistré le : 16 déc. 2018 11:23
Re: De la mauvaise odeur de certains stylos de fabrication indienne
Suite à ce message, j'ai vérifié sur mon FPR Himalaya, en mettant le nez dessus.
Le corps du stylo ne sent rien. Par contre, le réservoir sent effectivement mauvais. Heureusement, il est enfermé dans le stylo lorsque je m'en sers.
(précision : ma version est en acrylique bleue, au cas où ça jouerait)
Et sinon, pour ce qui est des encres Noodler, vous n'avez jamais remarqué d'odeurs bizarres ?
Le corps du stylo ne sent rien. Par contre, le réservoir sent effectivement mauvais. Heureusement, il est enfermé dans le stylo lorsque je m'en sers.
(précision : ma version est en acrylique bleue, au cas où ça jouerait)
Et sinon, pour ce qui est des encres Noodler, vous n'avez jamais remarqué d'odeurs bizarres ?
-
- Baystate Blue
- Messages : 1984
- Enregistré le : 02 mai 2019 11:04
- Localisation : Belgique
Re: De la mauvaise odeur de certains stylos de fabrication indienne
Tout s’explique.
Mon seul FPR est en ébonite, et comme le dit Nebula plus bas, ce n’est pas le corps du stylo qui pue (il sent l’ébonite, mais je trouve ça agréable), mais le convertisseur. Du coup les modèles en acrylique devraient être sans odeur, sauf s’ils contiennt des convertisseurs en CAB aussi, ce qui semble être le cas chez Nebula.Nickko a écrit : ↑18 nov. 2019 01:46 Pour ce qui est de l'odeur, j'ai eu de la chance je n'ai jamais reçu de stylos en ébonite malodorant de chez eux.
Pour ce qui est de la matière chez FPR ils parlent bien d'acrylique.
https://fprevolutionusa.com/products/fp ... -pen-6-nib
Les matériaux varient sûrement d’un modèle à l’autre. S’il y en a en acrylique, il n’y a pas de raisons qu’ils sentent, sauf si, comme dit plus haut, ils contiennent des pièces en CAB.
Je ne l’ai même pas acheté, ce Noodler’s Charlie ! Mais sur le fond tu as raison.
Idem chez moi avec mon modèle en ébonite (cf. plus haut). Je n’ai que deux encres noires de chez eux, et l’odeur n’est pas vraiment prononcée.Nebula a écrit : ↑18 nov. 2019 09:13 Suite à ce message, j'ai vérifié sur mon FPR Himalaya, en mettant le nez dessus.
Le corps du stylo ne sent rien. Par contre, le réservoir sent effectivement mauvais. Heureusement, il est enfermé dans le stylo lorsque je m'en sers.
(précision : ma version est en acrylique bleue, au cas où ça jouerait)
Et sinon, pour ce qui est des encres Noodler, vous n'avez jamais remarqué d'odeurs bizarres ?
- stylodor
- Baystate Blue
- Messages : 1840
- Enregistré le : 05 févr. 2014 07:50
Re: De la mauvaise odeur de certains stylos de fabrication indienne
La galalithe qui compose certains stylos (anciens) finit par refouler sec le vieux fromage qui pue.
-
- Baystate Blue
- Messages : 1984
- Enregistré le : 02 mai 2019 11:04
- Localisation : Belgique
-
- Prussian blue
- Messages : 663
- Enregistré le : 21 déc. 2014 15:04
- Localisation : Alsace-Lorraine
Re: De la mauvaise odeur de certains stylos de fabrication indienne
Et il y a des vers dedans comme dans le casgiu merzu ?
► Une revue du Waterman KULTUR, par GGeorge
► Pelikan M300 / Montblanc 114 - un face à face
A l'âge de bière l'homme vivait dans les tavernes.
► Pelikan M300 / Montblanc 114 - un face à face
A l'âge de bière l'homme vivait dans les tavernes.
- stylodor
- Baystate Blue
- Messages : 1840
- Enregistré le : 05 févr. 2014 07:50
-
- Baystate Blue
- Messages : 2919
- Enregistré le : 01 août 2016 19:37
- Localisation : Orléans
- Contact :
Re: De la mauvaise odeur de certains stylos de fabrication indienne
En acrylique le stylo pour vraiment et ça vient du plastique lui-même. C'est pareil avec les stylos de Matthieu Faivet en acrylique mais moins pire.
-
- Shin-ryoku
- Messages : 3641
- Enregistré le : 09 nov. 2017 18:06
-
- Baystate Blue
- Messages : 1833
- Enregistré le : 29 janv. 2014 02:24
Re: De la mauvaise odeur de certains stylos de fabrication indienne
L'acide butyrique n'est-il pas un des constituants du vomi ?
Pensez à renommer le sujet de cette discussion :'Mon stylo me fout la gerbe...
Pensez à renommer le sujet de cette discussion :'Mon stylo me fout la gerbe...

-
- Baystate Blue
- Messages : 2919
- Enregistré le : 01 août 2016 19:37
- Localisation : Orléans
- Contact :
Re: De la mauvaise odeur de certains stylos de fabrication indienne
Je voulais dire pue. Petite blague du correcteur du téléphone.
-
- Shin-ryoku
- Messages : 3641
- Enregistré le : 09 nov. 2017 18:06
Re: De la mauvaise odeur de certains stylos de fabrication indienne
M'en doutais, mais en Belgique, tu n'as pas vu "Les Visiteurs" ?
-
- Prussian blue
- Messages : 663
- Enregistré le : 21 déc. 2014 15:04
- Localisation : Alsace-Lorraine
Re: De la mauvaise odeur de certains stylos de fabrication indienne
[suppression] hors sujet
Modifié en dernier par GGeorge le 19 nov. 2019 20:14, modifié 1 fois.
► Une revue du Waterman KULTUR, par GGeorge
► Pelikan M300 / Montblanc 114 - un face à face
A l'âge de bière l'homme vivait dans les tavernes.
► Pelikan M300 / Montblanc 114 - un face à face
A l'âge de bière l'homme vivait dans les tavernes.
Qui est en ligne
Utilisateurs parcourant ce forum : Ahrefs [Bot] et 10 invités