L'affiche vise en effet les touristes du siècle passé, potentiellement intéressés par nos fameuses voies de chemins de fer alpines reliant nord et sud des Alpes, nos sanatoriums ("Sport und Reise"), et rappelle quelques attributs typiques, d'ailleurs encore bien présents dans notre Heidiland t.q. edelweiss, chapeau en cuir, cor des alpes et gruyère, etc


Le pont fait penser au viaduc circulaire de Brusio. (Les chemins de fer rhétiques font partie du patrimoine mondial de l'UNESCO

Il serait également intéressant de se pencher sur les aspects linguistiques de ce genre d'affiches, dans ce cas mélangeant italien et allemand.