Swan Mabie Todd 1940's "Self-filler", plume fine.
Je l'attends impatiemment.
Je découvre un monde de stylos anciens. Tous ces anglais sont superbes, les Conway Stewart, Mabie Todd, Mentmore, Croxle Dickinson, et autres, bien qu'un peu tous pareils.
Tout à fait Damien.dboulonnais a écrit :L'Anglais est toujours élégant !!!
tout a fait!dcx62 a écrit :Bon allez, sur le coup je me la pète un peu !
Dans ce contexte, le mot "mint" (à l'origine "mynt") se rapporte à la fabrication de pièces de monnaies.
Donc, "in mint condition" correspondrait à l'état impeccable d'une pièce venant tout juste d'être fabriquée.
Aucun rapport avec la menthe
De rienMael a écrit :Merci beaucoup de ce cours d'étymologie anglaise !
Moi qui croyait que c'était un néologisme, un acronyme ou autre mot moderne...
J'aime la correction !dcx62 a écrit :Tout à fait Damien.dboulonnais a écrit :L'Anglais est toujours élégant !!!
Et pour faire baver un peu plus Mael, un lien vers une mine de CS.
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 5 invités