Page 1 sur 1

Waterman concorde

Posté : 18 mars 2015 20:10
par Armand
Bonsoir
Recherche
Je possède un Waterman concorde dont le bloc bakelite est fendu , le stylo et la plume est très bon état, mais le bloc fendu a des fuites :(

Re: Waterman concorde

Posté : 18 mars 2015 20:19
par Pollux
Tu parles de la section Armand ?

Re: Waterman concorde

Posté : 18 mars 2015 21:11
par Armand
Pollux a écrit :Tu parles de la section Armand ?
Je pense que c'est cela, j'arrive jamais à définir les noms des pièces détachées :(

Re: Waterman concorde

Posté : 18 mars 2015 21:21
par Hobiecat
Armand, il faut aller voir ce fil : cela devrait t'aider à trouver le bon nom ! ;)

Re: Waterman concorde

Posté : 18 mars 2015 21:26
par Armand
Merci Hobiecat je garde cela au chaud :thumbsup:
Donc il s'agit bien de la section

Re: Waterman concorde

Posté : 18 mars 2015 22:09
par GGeorge
Hobiecat a écrit :il faut aller voir ce fil : cela devrait t'aider à trouver le bon nom ! ;)
Comment se fait-ce que tant de gens ici utilisent le mot anglais "section" pour désigner ce qu'on appelle "bloc-plume" en français ?

Re: Waterman concorde

Posté : 18 mars 2015 22:13
par Hobiecat
GGeorge a écrit :Comment se fait-ce que tant de gens ici utilisent le mot anglais "section" pour désigner ce qu'on appelle "bloc-plume" en français ?
Tout simplement parce que section est aussi un nom français. ;)

Re: Waterman concorde

Posté : 18 mars 2015 22:43
par GG917
GGeorge a écrit :
Hobiecat a écrit :il faut aller voir ce fil : cela devrait t'aider à trouver le bon nom ! ;)
Comment se fait-ce que tant de gens ici utilisent le mot anglais "section" pour désigner ce qu'on appelle "bloc-plume" en français ?
La section est la partie ou l'ensemble plume/conduit (le "bloc plume") est maintenue en place sur le stylo. La section est aussi l'endroit ou on place ses doigts.