Page 57 sur 103

Re: Vos haïku

Posté : 21 avr. 2021 16:23
par silverado
Merci Jérôme :) (IR photography, of course !)

Re: Vos haïku

Posté : 21 avr. 2021 20:01
par Shimaree
Superbe photo Silverado !

Re: Vos haïku

Posté : 21 avr. 2021 20:03
par anneclaire
Padou a écrit : 21 avr. 2021 13:22 Que de belles choses dans ce topic !

J'ai découvert une pratique que je ne connaissais pas, alors j'ai tenté l'expérience. C'est un sacré exercice que de trouver les mots justes !
Merci Padou de te joindre à cet exercice, c'est sympa d'avoir un contributeur de plus, je suis toujours ce fil avec intérêt.
J'ai un petit faible pour le clignotant ;)

Re: Vos haïku

Posté : 21 avr. 2021 20:41
par Misko
Merci aux habitués et à Padou pour ces petits moments de bonheur.
Je reste entre parenthèse : pas même un haiku, au mieux, un mot ou deux ! ;)

Re: Vos haïku

Posté : 22 avr. 2021 19:07
par silverado
Shimaree a écrit : 21 avr. 2021 20:01 Superbe photo Silverado !

Merci Lara :)

Re: Vos haïku

Posté : 23 avr. 2021 10:52
par Padou
Merci pour vos messages ! Je promets de re tenter l'expérience, c'est assez plaisant et relaxant à la fois :)

Re: Vos haïku

Posté : 23 avr. 2021 11:51
par darazs
Oh, vous nous gatez les amis avec vos créations!

orthographe corrigée

Re: Vos haïku

Posté : 11 mai 2021 11:18
par Padou
J'ai une petite question sur la "composition" des haïkus et plus précisément sur le comptage des syllabes.

Prenons pour exemple le mot "silence", quel est le meilleur "comptage" ?
- si-lence - 2 syllabes
- si-len-ce - 3 syllabes

De ce que j'ai compris, utiliser des syllabes semble déjà ne pas être très "propre" pour réaliser des Haïkus, mais si en plus nos syllabes nous jouent des tours :hammer:

Re: Vos haïku

Posté : 11 mai 2021 11:39
par jddegap
Ce sera de toute façon du bricolage en français ... J'aurais tendance à privilégier le "son".

:vieux: Concernant ce fil, chacun fait bien comme il veut, à la condition d'utiliser son stylo-plume !
;)

Re: Vos haïku

Posté : 11 mai 2021 15:02
par Shimaree
Padou a écrit : 11 mai 2021 11:18 J'ai une petite question sur la "composition" des haïkus et plus précisément sur le comptage des syllabes.

Prenons pour exemple le mot "silence", quel est le meilleur "comptage" ?
- si-lence - 2 syllabes
- si-len-ce - 3 syllabes

De ce que j'ai compris, utiliser des syllabes semble déjà ne pas être très "propre" pour réaliser des Haïkus, mais si en plus nos syllabes nous jouent des tours :hammer:
Je n'ai jamais fait d'haikus. :lol:
Mais je pense que c'est à la discrétion du poète. Les deux sont possibles !

Re: Vos haïku

Posté : 11 mai 2021 16:43
par Oliv'
Padou a écrit : 11 mai 2021 11:18 J'ai une petite question sur la "composition" des haïkus et plus précisément sur le comptage des syllabes.

Prenons pour exemple le mot "silence", quel est le meilleur "comptage" ?
- si-lence - 2 syllabes
- si-len-ce - 3 syllabes
3 selon silabas.net

Mais les arts autorisent certains écarts. ;)

Re: Vos haïku

Posté : 11 mai 2021 16:50
par Shimaree
Oliv' a écrit : 11 mai 2021 16:43 3 selon silabas.net
pour moi, ça dépend si tu prononces "silenss" ou "silenceuh". ;)

Re: Vos haïku

Posté : 11 mai 2021 17:12
par silverado
Lorsque je m'amuse à faire un pseudo haïku, je comptais les syllabes jusqu'à présent; mais je crois que j'avais tort ; Hobiecat - qui semble bien connaitre la question, ou au moins la culture Nippone - parle de "sons" et non de syllabes.
En effet, cela semble souvent plus équilibré.

Re: Vos haïku

Posté : 11 mai 2021 20:04
par chichil
Lorsque j'essayais encore d'avoir de l'inspiration, je m'étais appuyé sur ce blog pour compter les pieds.
Quand à l'occidentalisation des haïku, l'article de Wikipedia est riche d'enseignements...

Re: Vos haïku

Posté : 11 mai 2021 20:22
par Hobiecat
Le haïku japonais est en effet très codifié, les sons, le sens et la calligraphie devant se correspondre.

Sur ce fil de forum, on fait bien comme on veut, le seul code à respecter étant d'utiliser un stylo-plume. ;)

Re: Vos haïku

Posté : 12 mai 2021 00:47
par jddegap
Je prends parti :

Image
Santini Libra
+
Edelstein Moonstone.

Re: Vos haïku

Posté : 12 mai 2021 01:06
par stylodor
Si on ne sait pas compter ses "pieds" il y a l'arme absolue :

https://www.scribblab.com/outils/syllaber

Re: Vos haïku

Posté : 12 mai 2021 09:57
par darazs
stylodor a écrit : 12 mai 2021 01:06 Si on ne sait pas compter ses "pieds" il y a l'arme absolue :

https://www.scribblab.com/outils/syllaber
Oui, je viens de vérifier mes souveninr d'école avec cet outil...

en /si/lence
si/len/ce /cou/pable
si/len/ce ab/sent

La difference vient du mot qui suit le e muet (hint = the answer is in the name ;)).

Ensuite, je suis avec silverado et hobiecat, ici on fait comme on veut :D
(je vous laisse muser sur la question - est-il bien raisonnable de chercher à écrire des Haikus dans notre langue?)

Re: Vos haïku

Posté : 12 mai 2021 10:52
par silverado
Sommes nous raisonnables ?

Re: Vos haïku

Posté : 12 mai 2021 11:50
par darazs
silverado a écrit : 12 mai 2021 10:52 Sommes nous raisonnables ?
ha ha - veux-tu dire "la nature humaine est-elle raisonnable?" ou alors "nous autres calamophiles, sommes-nous raisonnables?"

j'aurais tendance à dire non/oui dans l'ordre des questions, mais "c'est un peu court jeune homme!"