www.stylo-plume.org

Bonjour,

petite question à la communauté des conidiens. Dans la rubrique KS, on trouve une référence notée NON CAISO. Je comprends que ce n'est pas un KS CAISO, or il semble y avoir le dispositif ad hoc. Mais si je me trompe, cela veut-il dire que le dispositif CAISO n'est plus commercialisé ?
Merci pour votre éclairage.

Effectivement, il faudrait poser la question à Francis ou Werner.

C'est effectivement ce qu'il me reste à faire.

Bonjour,
Je ne vois pas de dispositif Caiso sur les photographies proposées. Par ailleurs il me semble que s'il restait des Caiso, ils seraient présentés dans les séries spéciales... Et pour posséder un Caiso, il me semble me rappeler que c'était un peu la foire d'empoigne pour en avoir un !!!
Bonne soirée...
Didier

Je ne sais pas. On dirait pourtant qu'il y a une tige dans le capuchon dans les deux premiers KS présentés. Par ailleurs, le premier KS présenté est un FT qui n'a pas les mêmes dimensions que les autres KS FT. D'où mon interrogation. En outre, pourquoi « NON » et pourquoi pas « NO » ?

Parce que no se traduit par non en français.
Si tu as d'autres questions n'hésite pas

coltis a écrit :Parce que no se traduit par non en français.
Si tu as d'autres questions n'hésite pas

Oui, mais ils communiquent en anglais, non ?

Qu'est-ce que c'est qu'un CAISO ? À quoi ça sert concrètement ?

BillHoony a écrit :Qu'est-ce que c'est qu'un CAISO ? À quoi ça sert concrètement ?

Euh, ben, genre même si c'est la fin du monde, ton stylo ne perdra pas d'encre. Rassurant, non ?

LYTH a écrit :

BillHoony a écrit :Qu'est-ce que c'est qu'un CAISO ? À quoi ça sert concrètement ?

Euh, ben, genre même si c'est la fin du monde, ton stylo ne perdra pas d'encre. Rassurant, non ?

Mais alors, c'est un stylo qui n'écrit pas...

D'après ce qu'on lit sur FPN, les modèles CAISO seraient de retour vers Avril ?

Le mieux reste de poser la question à nos amis anversois.

Hobiecat a écrit :D'après ce qu'on lit sur FPN, les modèles CAISO seraient de retour vers Avril ?

Ton lien est bizarre, Hobie ...

Merci Pollux, c'est corrigé !

LYTH a écrit :

coltis a écrit :Parce que no se traduit par non en français.
Si tu as d'autres questions n'hésite pas

Oui, mais ils communiquent en anglais, non ?

No

"Non" existe aussi en anglais pour dire que quelque chose ne fait pas une action. Ainsi, une porte qui ne ferme pas sera une "non closing door" et un stylo qui ne se ferme pas automatiquement sera de même un "non Cap Actuated Ink Shut-Off pen". Voilà, c'est fini pour la leçon d'anglais, vous pouvez vaquer à vos occupations.

Merci professeur

Hobiecat a écrit :Merci Pollux, c'est corrigé !

Ils le font aussi en plume ?

Hobiecat a écrit :"Non" existe aussi en anglais pour dire que quelque chose ne fait pas une action. Ainsi, une porte qui ne ferme pas sera une "non closing door" et un stylo qui ne se ferme pas automatiquement sera de même un "non Cap Actuated Ink Shut-Off pen". Voilà, c'est fini pour la leçon d'anglais, vous pouvez vaquer à vos occupations.

Merci pour cette précision sémantique !

LYTH a écrit :

Hobiecat a écrit :"Non" existe aussi en anglais pour dire que quelque chose ne fait pas une action. Ainsi, une porte qui ne ferme pas sera une "non closing door" et un stylo qui ne se ferme pas automatiquement sera de même un "non Cap Actuated Ink Shut-Off pen". Voilà, c'est fini pour la leçon d'anglais, vous pouvez vaquer à vos occupations.

Merci pour cette précision sémantique !

Translation, please ?