Et encore une nouvelle...

[bebe]

Je suis un peu en retard, mais je vous souhaite la bienvenue. D'ailleurs, ici, il n'y a pas de règles, ni pour souhaiter la bienvenue, ni pour les sujets sérieux, ni pour les hors sujet. Vous allez vite vous en rendre compte.
Et puis avec la signature que j'ai, je ne peux pas t'utoyer!

[Mickaël]

Bonjour,

Bienvenue à toi.

[georges zaslavsky]

welcome on board le vintage est assez dangereux car une fois qu'on y a goûté , on y est mordu à vie un peu comme les montres et les voitures anciennes

[OldFrog]

Bonjour et bienvenue (Oui, je sais, je suis en retard).
Pour ce qui est du tutoiement, le français a des subtilités que n'ont pas les anglo-saxons : on peut aussi être respectueux en tutoyant, incendiaire en vouvoyant. Bref, c'est une forme très obsolète et non efficace de langage, mais, flûte, c'est ma langue, et je l'adore telle qu'elle est.

Ceci dit, avec un avatar comme le tien difficile de vouvoyer, non ? Il a des résonances de Calamity Jane !

[gothographe]

Bonjour et bienvenue,

En dehors des compliments justifiés sur ton écriture et ta présentation, je me dois de te prévenir :

Ceux qui t'annoncent la perdition sur ce site.... ont parfaitement raison.

Etant nouveau moi-même, je passe tous les jours une heure au minimum à lire et relire les sujets.

Bonne journée à toi et à bientôt

Florian

[liv]

@OldFrog : je suis tout à fait d'accord avec toi, et j'aime moi aussi utiliser le vouvoiement dans la vraie vie, ce n'est pas quelque chose que j'abandonnerais facilement ! Mais sur les forums et autres échanges avec des gens que je n'ai jamais vus IRL, j'avoue que ça me simplifie les choses... Difficile de savoir comment s'adresser à quelqu'un sans savoir s'il est plus jeune, plus vieux, hippie, aristo, chic, rasta, s'il a l'oeil vif, morne ou torve, s'il est souriant ou sérieux... Enfin tu vois ce que je veux dire. Mais attention, on ne touche pas aux subtilités de notre belle langue n'importe comment, ça non ! Le vouvoiement fait partie de notre supériorité culturelle, nesspa Étant traductrice, je t'assure que j'y veille

@gothographe : C'est déjà trop tard pour moi, j'en ai peur... La perdition, c'est tellement bon !

[JeanB]

Bonsoir Liv,

Je découvre un peu tard ton message de présentation.
On y devinerait ta passion littéraire, même si tu l'avais tue... Les mots sont justes, en on se réjouit par avance de tes contributions au forum !
J'aime aussi tes photos ensoleillées, et en particulier la première, qui révèle un brun chaud come on les apprécie tant, surtout en hiver.
Pour ce qui concerne le "shading"... on dirait "ombré", non ?
Anyway, welcome on board !

Jean

[JeanB]

@OldFrog : Difficile de savoir comment s'adresser à quelqu'un sans savoir s'il est plus jeune, plus vieux, hippie, aristo, chic, rasta, s'il a l'oeil vif, morne ou torve, s'il est souriant ou sérieux...

C'est vrai que se serait tentant de découvrir les têtes que dissimulent les pseudos....C'est si facile et rassurant de se cacher sous un nom d'emprunt, qui en dit un peu, mais pas trop...
Je reconnais que ça n'est pas désagréable de laisser flâner son imagination, s'attendre à une vieille grenouille qui tiendrait du crapaud magique dissimulant en fait un prince, un petit cétacé zélé impressionnant comme un cachalot, un marsu resté en enfance, blond aux yeux rieurs, avec une mêche indisciplinée, btr, infiniment plus gracieuse que l'engin blindé russe éponyme, un siverado sportif comme le pick-up américain qui lui a volé son nom, etc....
Quant à liv....
Il y a vil, mais ça, je l'écarte tout de suite.
Je préfère live, comme la vie.

[liv]

Il y a vil, mais ça, je l'écarte tout de suite.
Je préfère live, comme la vie.

Ah oui, moi aussi je préfère ! Live and let Liv live !
Merci Jean pour cet accueil touchant.

Pour ce qui est de l'ombrage, de l'effet ombré, oui peut-être, mais, dis-moi si je me trompe, je n'ai pas l'impression d'avoir souvent rencontré ce terme sur le forum ou les blogs qui parlent d'encre... Si ?

[silverado]

"Estomper" fait plutôt penser à quelque chose de sec, comme une poudre, pas de l'encre...
"Dégrader" me semble bien plus approprié, mais j'y trouve un arrière-goût de corrosion qui ne me convient pas tout à fait, "nuancer" me parait convenir davantage; et vous ?

[JeanB]

Pour ce qui est de l'ombrage, de l'effet ombré, oui peut-être, mais, dis-moi si je me trompe, je n'ai pas l'impression d'avoir souvent rencontré ce terme sur le forum ou les blogs qui parlent d'encre... Si ?

Les producteurs d'encre utilisent des termes parfois poétiques, et pas toujours techniques, pour qualifier leurs encres, quant aux américains.....ils sont amateurs, et je ne te l'apprends pas, d'une grande liberté lexicale...
Estompé ne me semble pas adapté, on estompe le crayon, pas l'encre. L'estompage est une atténuation du trait, que l'on rend flou... Shading me fait penser au contraire à un assombrissement, auquel l'estompage ne correspond pas, bien au contraire. Je reste donc sur ombrage, qui permet en effet de donner, notamment, un effet de profondeur, voir http://en.wikipedia.org/wiki/Shading
Mais ce n'est que mon opinion....