Page 7 sur 7

Re: Nouveau prototype du "slimline" Bulk filler

Posté : 30 juil. 2014 17:35
par Alain146
petitdauphinzele a écrit :
Pour éviter le douanier, on peut tenter la remise en main lors des portes ouvertes de Conid, si vous y venez. :?:

OUI OUI bonne idée , donnes-les à borelek et il se débrouille avec la douane en rentrant ... :D Après il me les montre et je les lui rends et il te les renvoie . C'est super bien pour lui , parce que comme ça il les voit à Anvers , après il peut encore les regarder un petit peu dans l'avion et hop le lendemain c'est mardi ! Parfait !
Je ne suis pas sûr de venir à Anvers... :(

Re: Nouveau prototype du "slimline" Bulk filler

Posté : 30 juil. 2014 19:50
par manohan
borelek a écrit :Merci beaucoup Francis, j'ai donc jusqu'à fin août pour faire cette traduction ?
Si la notice est longue et si besoin, je peux donner un coup de main.

Re: Nouveau prototype du "slimline" Bulk filler

Posté : 30 juil. 2014 22:04
par noirsurblanc
Je me suis officiellement inscrit cette fois-ci. Chez Conid c'était bien mais beaucoup trop vite pour moi - et je pense que comme cela, il y aura quelques écrits et quelques dessins sur le carnet. Et peut-être un trou dans mon porte-monnaie par la suite, mais ça, c'est une autre histoire.
Jean-Marie

Re: Nouveau prototype du "slimline" Bulk filler

Posté : 31 juil. 2014 09:33
par borelek
manohan a écrit :
borelek a écrit :Merci beaucoup Francis, j'ai donc jusqu'à fin août pour faire cette traduction ?
Si la notice est longue et si besoin, je peux donner un coup de main.
Merci beaucoup. Non, elle n'est pas longue mais un polissage par tes soins sera certainement de la meilleure venue.

Re: Nouveau prototype du "slimline" Bulk filler

Posté : 31 juil. 2014 09:37
par petitdauphinzele
borelek a écrit :
Merci beaucoup. Non, elle n'est pas longue mais un polissage par tes soins sera certainement de la meilleure venue.
Heureusement que tout le monde connait le contexte de cette phrase ! :mdr:

Re: Nouveau prototype du "slimline" Bulk filler

Posté : 31 juil. 2014 09:53
par manohan
RHOOO :!: :!: Monsieur l'administrateur !

Serge, je te MP car si on voit des salacités sous tes propos, cela va mal tourner. :lol:

Re: Nouveau prototype du "slimline" Bulk filler

Posté : 31 juil. 2014 10:06
par petitdauphinzele
manohan a écrit :RHOOO :!: :!: Monsieur l'administrateur !

Serge, je te MP car si on voit des salacités sous tes propos, cela va mal tourner. :lol:
Désolé :oops: , je n'ai pas pu me taire. :hammer:

Re: Nouveau prototype du "slimline" Bulk filler

Posté : 31 juil. 2014 12:37
par emsiscrib
Messieurs, Messieurs, un peu de tenue voyons, nous sommes sur un forum sérieux !

:lol: :lol: :lol: