www.stylo-plume.org

Sur le post suivant on y voit une facture de la maison UNIC

J'aimerais bien un commentaire circonstancié sur l'orthographe utilisé

Borelek a écrit :J'aimerais bien un commentaire circonstancié sur l'orthographe utilisée

Sans rire, est-ce que c'est pour "Fabrique de plumes d'or, porte-plume réservoir et porte-mine" que tu te poses question ?
Dans ce cas : "Fabrique de plumes d'or, porte-plume, réservoirs et porte-mine".

Pour porte-plume et porte-mine, "porte" est un verbe donc pas d'accord ; et comme chacun ne porte qu'une seule plume ou mine, pas de pluriel. En revanche, je mettrais "réservoir" au pluriel.

Quant à "unic", ben en français ça ne s'écrit pas comme ça non...

J'ai pensé comme Goélande, en me posant des questions pour "réservoir" me demandant s'il n’agissait de porte-plume à réservoir (chacun ayant son réservoir ?) mais je ne sais pas si cette dénomination existe.
Je n'ai rien repéré d'autre me faisant tilter sauf : mais qui est ce M. 15 Juillet ?

le terme "porte plume à réservoir" est très correct. Il était souvent employé avant, on voyait souvent ces trois lettres : PPR.

De surcroît, il n'y a pas de virgule entre porte-plume et réservoir, ce qui n'a échappé à personne; il s'agit donc bien de la fabrique de "porte-plume réservoir"

tis a écrit :J'ai pensé comme Goélande, en me posant des questions pour "réservoir" me demandant s'il n’agissait de porte-plume à réservoir (chacun ayant son réservoir ?) mais je ne sais pas si cette dénomination existe.
Je n'ai rien repéré d'autre me faisant tilter sauf : mais qui est ce M. 15 Juillet ?

Evidemment .. pas de virgule entre porte plume et réservoir , ils vont donc bien ensemble...

Le bon air du Canada ?

Pour l'écriture cursive, je n'arrive pas bien à identifier ce qui est écrit. Le mois semble se terminer par un é ou un i ?

Le logo est magnifique, comme le slogan ! belle trouvaille, félicitations !

tis a écrit :Pour l'écriture cursive, je n'arrive pas bien à identifier ce qui est écrit. Le mois semble se terminer par un é ou un i ?

Il semble y avoir un mélange de français et de néerlandais:

juni = juin

Markt = marché

La ville de Hamme est une ville flamande

Pourquoi on met un S à établissement si il est UNIC

Enfin moi et l'orthographe on est peu (beaucoup) faché

Goélande a écrit :...
Pour porte-plume et porte-mine, "porte" est un verbe donc pas d'accord ; et comme chacun ne porte qu'une seule plume ou mine, pas de pluriel. En revanche, je mettrais "réservoir" au pluriel.
...

Ha parfait, c'est cette règle de "porte" comme verbe que j'avais oubliée. Une fois que "porte" est au singulier, "plume" doit être au singulier comme réservoir. Même règles pour porte-mine.
Mais pourquoi pas porteplume, porteplumes ? Mon correcteur orthographique proteste pour le pluriel mais pas pour le singulier.
Comme synonyme : des styloplume ? stylosplume ? stylosplumes ? stylos plumes ?
En Suisse c'est plus facile car on dit une "plume" ou une "plume réservoir", faciles à accorder au pluriel.

Et merci pour la faute d'accord avec orthographe, je suis incorrigible on dirait.

Tu as d'autant plus raison pour porteplume que l'on dit bien un portefaix... alors pourquoi pas ?
J'aime qui fait des fautes mais réfléchit car cela pose les bonnes questions aussi parfois !
Alors que le respect strict de la grammaire élémentaire te fait souvent accepter des choses inouïes sans sourciller (je pense notamment à cette stupide règle de l'accord du participe passé avec le COD quand celui-ci est placé avant l'auxiliaire avoir : quelle billevesée...).

C'est bizarre. Intuitivement, j'écris:

Un stylo-plume, deux stylos-plume.
Un porte-plume, deux porte-plumes.

Jean-Marie

Quand on y connait rien comme moi, on prend une bible au hasard. J'en ai une justement : la réplique du catalogue de la Manufacture des armes et cycles de Saint-Etienne (qui deviendra MANUFRANCE), édition de 1928.

On y apprend que les porte plume réservoir (orthographe utilisée) se déclinent en trois catégories :

- Régulier à plume fixe, comprendre eye dropper
- Safety à plume rentrante
- P.S.F. à remplissage à levier

La facture devient plus claire...

Décidément bien intéressante cette facture.
Merci pendevil